Bait là gì?
Bait là một từ dịch từ tiếng Anh có nghĩa là “MỒI” hay “BẢ” cũng có nghĩa giống như “THÍNH” của Việt Nam vậy.
Các cụm từ “Thả Bait”, “Cắn Bait”, “Dính Bait” hay “Đớp Bait” cũng có nghĩa giống như “Thả Thính” hay “Đớp Thính” nhưng nghe nó TÂY hơn.
Bên cạnh đó, Bait còn được dùng với một số ý nghĩa khác tương tự như vậy trên mạng xã hội Facebook bởi các ca sĩ, diễn viên, fan K-Pop hay trong những tập truyện Anime, manga…
Bait là gì trên Facebook, là gì trong anime?
“cẩn thận cắn bait”, “chủ tus thả bait”, “có mùi dính bait”….Là các cụm từ mà bạn có thể bắt gặp khi lướt Facebook hay trong những tập truyện anime. Vậy chúng thực sự có ý nghĩa là gì?
Đại khái nghĩa của chúng là ám chỉ một người biết, hiểu rõ về một khái niệm, một thứ gì đó, nhưng cố tình giả ngu, nhấn mạnh là “GIẢ NGU”, đi hỏi mấy câu ngu ngơ như Weaboo nửa mùa, hòng mục đích hóng comment chửi của những người nghiêm túc hay comment ngây thơ của những ai không biết nhiều.
Waifu Bait là gì?
Đầu tiên cần phải hiểu được Waifu là gì? Waifu là một cách phát âm giọng nặng của người Nhật Bản từ “Wife” trong tiếng anh nghĩa là vợ.
- Waifu: là thuật ngữ được sử dụng nhiều trong thế giới truyện tranh (manga), hoạt hình (anime). Có thể hiểu waifu là một thuật ngữ dùng để chỉ một người con gái mà bạn có tình cảm đặc biệt, tình yêu, nhưng người con gái đó lại hoàn toàn không có thật ngoài đời mà chỉ là nhân vật hư cấu trong truyện tranh, hoạt hình, trò chơi điện tử. Thường được gọi là “cô vợ 2D”, cách gọi này bắt nguồn từ truyện Azumanga Daioh.
- Waifu Bait: cũng được hình thành từ đây và dùng để chỉ một nhân vật nữ đáng yêu, hoàn hảo là hình mẫu con gái lý tưởng của nhiều người.
Một số thuật ngữ đi kèm “Bait”
Bait là gì trong meme?
Thuật ngữ “Bait” cũng xuất hiện nhiều meme thú vị, các bạn có thể tải về các meme Bait thú vị dưới đây để thêm gia vị cho các cuộc trò chuyện hay những comment trên Facebook
Take the bait
Có nghĩa là bị dụ làm một điều gì đó và lời dụ dỗ này thành công giống như con cá đã “cắn câu”.
Fish bait
Fish bait là Mồi câu cá
Rise to the bait
Rise to the bait là cắn phải bả => nghĩa là phản ứng với lời nói, hành động khiêu khích, chọc tức của người khác theo đúng cách mà họ muốn
Joke
Joke và Bait có nghĩa tương tự nhau là lời nói đùa, câu nói đùa, trò cười (cho thiên hạ), chuyện buồn cười, chuyện lố bịch.
Hy vọng bài viết đã giúp bạn hiểu được được bait nghĩa là gì, ý nghĩa của bait trên Facebook cùng các thuật ngữ khác liên quan đến bait. Cùng theo dõi để cập nhật thêm nhiều thuật ngữ Facebook mới nhé!
